Kevin Bugmy의 죽음에 대한 조사 결과 ‘백인 호주에 큰 수치’

Kevin Bugmy의 죽음에 대한 조사 결과 ‘백인 호주에 큰 수치’

Kevin Bugmy의

후방주의 NSW 부검시관은 Barkindji의 Kevin Bugmy가 ‘가석방 시스템이 실패했다’고 인정했다고 말했습니다.

뉴사우스웨일즈 부검시관은 뉴사우스웨일즈 교정과 주 교도소 의료 시스템이 대부분의 삶을 감옥에서 보내고 구금된 원주민

수감자를 지원하는 방식에서 복잡한 실패를 강조했습니다.

2019년 4월 57세의 케빈 버미(Kevin Bugmy)가 Cessnock 교정 센터에서 심장마비로 사망했습니다.

버미는 20세 때 살인 혐의로 종신형을 선고받았고 36년 동안 수감 생활을 했으며 2000년 가석방 자격이 부여되자 “문화적으로 적절한

사건 관리를 제안받지 않고 계속 석방을 거부당했다”고 조사 결과가 나왔다.

Mr Bugmy의 가족은 도둑맞은 세대의 일원이며, 어린 나이에 가족과 나라에서 쫓겨나 어린 시절을 위탁 보호 및 시설에서 보냈습니다.

그는 장기간 약물 남용을 겪었습니다.

‘가석방 시스템 실패 케빈’

주 부검시관 해리엇 그레이엄은 버미가 사망할 때까지 시설에 수용되었을 수 있지만 “수십 년 동안 분명히 확인된” 문제에 대해 적절한

사례 관리를 제공받은 적이 없다고 강조했습니다.

조사 결과 그는 구금 중 일을 하는 동안 사용되어 사망을 일으켰을 가능성이 있는 용제의 만성적 사용에 대처하기

위한 특정 프로그램을 제안받은 적이 없음을 발견했습니다.

Kevin Bugmy의

또한 Bugmy는 문화적 안전을 염두에 둔 마약 및 알코올 프로그램을 제공받은 적이 없다는 점도 언급되었습니다.

Graham 치안 판사는 Bugmy가 사망할 무렵 가석방을 받기 위한 20년 간의 투쟁과 약물 남용이 얽혀 있다는 가족의 견해에 동의했습니다.

Harriet Graham 검시관은 “일반화하는 것은 이 조사의 범위를 벗어나지만 가석방 시스템이 케빈에게 실패했다는 주장을 받아들입니다.”라고 말했습니다.

그녀는 교정 서비스 NSW에 원주민 전용 약물 및 알코올 프로그램을 포함하여 다양한 적절한 프로그램을 시행할 것을

권고했으며 아직 존재하지 않는 프로그램이 “놀랍습니다”라고 말했습니다.

그녀는 또한 버미 씨가 19년 동안 50번, 평균 1년에 3번 이동한 후 교정 서비스가 수감자 이송에 대한 정책을 검토해야 한다고 말했습니다.

검시관은 “과도한 시설 간 이동은 비인간적일 수 있다”며 “사회 및 가족 혼란, 건강 문제 및 문화적 단절을 악화시킬 수 있다”고 말했다.

Mr Bugmy의 가족을 대표하는 변호사는 검시관이 감옥 시스템에서 자신의 보살핌이 부적절하다는 점을 인정한 것을 환영했으며,

원주민 커뮤니티 통제 조직이 뉴 사우스 웨일즈 교도소에서 1차 의료 서비스를 제공할 수 있도록 허용하는 파일럿을 포함하여 조사가 권고한 변경 사항을 환영했습니다.More news

그러나 원주민 법률 서비스(Aboriginal Legal Service)의 변호사 Jalal Razi는 검시관 법원 밖에서 열린 기자 회견에서 “이런 일들은 이미 기한이 지났고 이미 존재해야 한다는 점에 주목한다”고 말했다.

더 나아가서, Coronial 조사 결과, Mr Bugmy의 변호사와 가족은 투옥된 동안 교정 및 의료 시스템을 넘어선 그의 열악한 처우에 대해 이야기했습니다.